الأنصاري لصفوان : رأيت سوادا من بعيد فراعني * أبو حنبل ينزو على أمّ حنبل كان الذي ينزو به فوق بظرها * ذراع قلوص « 1 » من نتاج ابن خزعل فألقت به بعد التمام مجدّدا * تبين فيه اللؤم إذ هو مقبل وعازمها لولا تتم رضاعة * فجاءت بشبه القرد عريان يرفل « 2 » فيا لأم ما أدت وانى لها العلى * ولابن هشام ثم لابنه ديكل « 3 » أصابهم عرق لئيم من أمّهم * وعرقهم من نحوه غير أميل وقال حسان بن ثابت يهجو كلدة بن حنبل : أبو حنبل ينزوا على أمّ حنبل * عضال الكلاب في حشاش التقاعد تنازعه جلد استها فإذا أنثى * تكشف عن رخو المذاقة بارد كأن الذي ينزو به فوق بظرها * ذراع قلوص من نتاج ابن واقد وقال حسان يهجوا صفوان بن أميّة : من مبلغ صفوان انّ عجوزه * أمة لخادم معمر بن حبيب سائل مليلا ان أردت بيانها * ما ذا أردت بوهبها المثقوب أمة يقال من البراجم « 4 » أصلها * قربت من الانساب غير قريب

--> ( 1 ) القلوص من الإبل : الشابة بمنزلة الجارية من النساء . ( 2 ) رفل الرجل رفلا : خرق باللباس ، وكل عمل فهو رافل ، ورفل رفلا ورفلانا ورفولا : جرّ ذيله وتبختر . ( 3 ) قال الشمر دل بن شريك اليربوعي : شربت ونادمت الملوك فلم أجد * على الكأس ندمانا لها مثل ديكل ( 4 ) البرجمي جماعة ينسبون إلى البراجم في تميم بن مر .